When a little girl has to wait – and wait long, longer and longer – life unfolds drastically in myriads of colours and choices.