Little Cassano kicks a tin can around in the narrow alleys of the city. In a few minutes he will be playing in an important football match.